Shanghai est l'une des plus importantes mégapoles avec une population qui dépasse les 25 millions d'habitants. En République populaire de Chine, Shanghai est l'une des cités les plus dynamiques. En 2010, elle a organisé l'Exposition Universelle où le savoir-faire chinois était exposé au monde entier.

La civilisation chinoise a été l'une des plus évoluées au cours de l'Antiquité jusqu'au Moyen Age. Aujourd'hui, l'Asie est devenue un centre d'intérêt touristique. L'ouverture au tourisme de la Chine permet aux touristes occidentaux de découvrir le riche patrimoine culturel millénaire, mais aussi de visualiser le mode de vie dans les futures mégapoles internationales.

Notre reportage a eu lieu sur la période du mois de juin à juillet 2019. Nous avons pris un vol avec une escale au départ de l'aéroport de Lyon Saint Saint-Exupéry.

19 Lyon Aeroport Satolas Terminal 11

19 Lyon Aeroport Satolas Terminal Int

19 Lyon Aeroport Satolas Terminal Int 1

Après un voyage de + 15 heures, nous arrivons à l'aéroport Chinois. Au moment du débarquement, les chinois sont séparés des autres voyageurs. La procédure sécuritaire mise en oeuvre contraint chaque voyageur à renseigner un document administratif, puis une prise d'empreinte avec une photo faciale. Après, il y a un contrôle de la pièce d'identité (passeport). On peut accélérer le temps imparti en utilisant les bornes électroniques pour simplifier le processus.

19 Shanghai aeroport

Mao Zedong a été l'un des premiers leaders chinois à imposer la création de la République populaire de Chine après une longue lutte armée en 1949 à Pékin. Il devient le Président du parti communiste chinois. Il va instaurer en 1966 la "Révolution culturelle" à l'aide des Gardes rouges de la Révolution. Cette période a marqué l'Histoire de la Chine.

19 Shanghai Mao

19 Shanghai Mao 1

Actuellement, le Président chinois est Xi Jinping, il a été l'un des anciens dirigeants du parti communiste à Shanghai.

19 Shanghai Vue Generale

Le développement économique de Shanghai est lié à sa position géographique à l'embouchure du fleuve Yangzi Jiang. Le tissu industriel concentré autour de la cité a permis à Shanghai de produire environ 20 % de la production nationale. Le nouveau défi des autorités locales est la réduction de la pollution. En conséquence, il a été déployé un important réseau de métro de + 550 km et une mutation économique en développant le secteur tertiaire en particulier, le secteur financier sur le district de Pudong.

19 Shanghai Vue Generale 1

Les modes de transports utilisés à Shanghai sont pour les courts déplacements, la marche ou le vélo. Les longs trajets nécessitent d'utiliser le réseau de métro le plus long du monde avec 14 lignes et 364 stations. En pratique, en fonction des lignes, il est ouvert entre 5h et 7h et il est fermé entre 22h et 24h. Le métro est climatisé. Son coût, il est fonction de la distance à parcourir. Chaque jour, + 9 millions de chinois emprutent le métro.

19 Shanghai Metro

En ligne, il y a les infos en anglais qui contribuent à comprendre le système chinois des transports collectifs. Il y a les 17 lignes du réseau en service.

19 Shanghai Metro 1

On peut télécharger les infos pour chacune des lignes avec les horaires et les différentes stations. Exemple, la ligne 17.

19 Shanghai Metro 2

La cité de Changhai se développe à un rythme effréné. Au niveau immobilier, il s'est bâti + 1.000 tours de + 100 mètres en quelques décennies. On peut citer la Perle de l'Orient, la Tour Shanghai d'une hauteur de 632 mètres, ...

19 Shanghai Vue Generale Tour

Attention à la circulation des vélos, ce mode de transport est très utilisé en Asie. A Shanghai, les vélos sont partout. Parfois, il faut faire attention avant de s'aventurer, car certains cyclistes ne respectent pas les règles du Code de la route. On remarque les nombreuses caméras dans tous les lieux publics. La Chine a mis en oeuvre le plus important réseau de vidéosurveillance au monde. La population chinoise est fichée dans les bases de données afin de détecter les individus à problème. Le dispositif du système Skynet avec l'aide des caméras de surveillance configurées avec la reconnaissance faciale est d'une grande efficacité pour traiter dans un temps record toutes les informations transmises. En conséquence, le niveau de la sécurité est très élevé. Vous pouvez laisser un sac dans un endroit puis revenir après quelques achats, votre sac est toujours présent.

19 Shanghai Circulation 1

Le plan indique l'emplacement des principaux centres d'intérêt dans la ville. Le repérage est indispensable pour éviter de perdre son temps par rapport à son programme de visite.

19 Carte Shanghai

Le Musée d'Urbanisme de Shanghai est un lieu où on peut visualiser le développement urbain de la ville à l'aide de plusieurs maquettes géantes. Il est présenté au public les grands projets en cours dans les transports, mais aussi la culture. A l'origine, Shanghai est un village de pêcheurs. L'urbanisation croissante depuis presque un siècle a eu un effet en tassant son sol. Les différentes études montrent un affaissement de 2 à 3 mètres de la hauteur par rapport à la surface du fleuve sūzhōu hé. Les scientifiques se préoccupent dans cette zone où les typhons sont dévastateurs, d'un raz de marée au-dessus des quais. La superfice de Shanghai est de 6340 km². Les maquettes sont impressionnantes du centre-ville.

19 Shanghai Musee Urbanisme 44

19 Shanghai Musee Urbanisme 47

En 2008, les Jeux Olympiques d'été ont été organisés à Pékin, mais aussi dans le stade omnisports de Shanghai pour les épreuves de football. En 2010, L'Exposition Universelle  a eu lieu sur les rives du Huangpu, au centre de la ville. Elle a accueilli environ 70 millions de visiteurs.

19 Shanghai Musee Urbanisme 45

Sur plusieurs étages, il est proposé aux visiteurs différentes vues de Shanghai dont le hall d'exposition consacré à l'Histoire et à la Culture chinoise avec une animation du Jardin Yu, un espace sur l'Histoire des transports avec une mise en avant du monde ouvrier et au 5e étage un espace de détente.

19 Shanghai Musee Urbanisme 1

La présentation des informations utilise des techniques simples, mais qui sont assez ludiques et efficaces.

19 Shanghai Musee Urbanisme 3

Le support photographique est un excellent moyen de communication pour monter l'effort humain pour transformer ce petit port de pêche en une mégamétropole.

19 Shanghai Musee Urbanisme 31

L'évolution des moyens de transports est à l'honneur avec la présentation des grands projets en cours de réalisation pour répondre aux nouveaux besoins comme la voiture volante envisagée vers 2030-2050.

19 Shanghai Musee Urbanisme Transport

19 Shanghai Musee Urbanisme TGV

19 Shanghai Musee Urbanisme Ecologie

Musée d'Urbanisme de Shanghai 100 Renmin Avenue Shanghai Tél: 86.21.63184477.226 Horaire: du mardi au dimanche de 9h à 17h  www.supec.org

19 Shanghai Bateau 2

Dans les rues commerçantes, il y a les grands magasins où l'on côtoie les boutiques des marques chinoises, des tailleurs pour vous faire des vêtements sur mesure, des boutiques alimentaires ... et des restaurants.

19 Shanghai parc Velos

19 Shanghai Centre Commercial

En fonction de l'horaire de la journée, il y a peu ou beaucoup de personnes dans les magasins. Il est proposé des excursions de shooping avec un chauffeur privé pour une durée à déterminer. En général, une 1/2 journée.

19 Shanghai Centre Commercial 1

19 Shanghai Centre Commercial 2

A la tombée de nuit, une excursion nautique sur le fleuve Huangpu est un agréable moment de contemplation de la cité chinoise. Au fur et à mesure de la nuit, on aperçoit une "forêt de tours" illuminée.

19 Shanghai Bateau 

Nous avons pris le train rapide qui relie en 30 minutes la cité chinoise de Suzhou qui est distante d'environ 100 km à proximité du Lac Taihu. Cette ancienne cité à l'origine de la dynatie Wu a un important patrimoine traditionnel où l'on peut observer un riche patrimoine architectural à proximité des canaux.

Lors de son périple en Chine au XIIIe siècle, le marchand italien Marco Polo a été séduit par Suzhou qui surnomma pour ses canaux et ses ponts “ la Venise de l’Est ”. Au XIVe siècle, la cité est devenue la capitale de production de la soie. Cette richesse a été exportée par les routes de la soie en Orient et en Occident.

Parfois, on la nomme la "Venise d'Orient". L'UNESCO a classé 9 jardins à la liste du patrimoine culturel mondial: le jardin du Maître des filets, le jardin de l'humble administrateur, le jardin Liu Yuan, le jardin du pavillon des vagues, le jardin de la forêt du Lion, le jardin Yipu, le jardin Ou Yuan, le jardin de la retraite et de la réflexion et la villa de montagne de splendeur circulaire.

Conseil: acheter les billets d'entrée pour les jardins de Suzhou à la gare de Shanghai. Il y a un guichet pour les touristes étrangers où l'on parle en anglais.

Dans un pays de + 1 milliard d'habitants, il faut avoir conscience que le peuple chinois veut redécouvrir ses racines. En conséquence, les principaux lieux touristiques sont assaillis par une foule touristique importante. Le centre historique avec ses jardins est un lieu très fréquenté. Il faudra attendre un certain temps pour accéder aux jardins. Ces lieux sont enchanteurs par leur diversité et par leur contenu. Le touriste européen est plongé au cœur de l'Asie.

19 Suzhou Jardin de la forêt du Lion

19 Shanghai Musee Parc 5

19 Shanghai Musee Parc 3

19 Shanghai Habitat traditionnel 4

En Chine, les deux sites paysagers les plus exceptionnels sont Suzhou et Hangzhou. Le long travail de l'Homme au fil des siècles sur la terre à Suzhou en creusant les différents canaux et en valorisant la nature à travers les jardins a mis en valeur la civilisation chinoise. Parmi les différents jardins, nous avons opté pour le jardin de la forêt du Lion (Lion Grove Garden) pour continuer notre périple avec la visite du musée des Traditions populaires de Suzhou.

19 Shanghai Habitat traditionnel

Ce jardin a une superficie d'environ 1 hectare. Son attrait réside dans la composition végétale en harmonie avec la culture chinoise. Un labyrinthe sur plusieurs niveaux permet de contempler les paysages dévoilés au gré du cheminement. En période d'affluence, il faut prévoir une certaine attente pour pénétrer dans le labyrinthe. Un espace de rocailles avait été aménagé au XIV e siècle sous la dynastie des Yuan.

19 Shanghai Musee Parc 7

19 Shanghai Musee Parc 4

On remarque plusieurs bâtiments traditionnels, ces pavillons sont chargés d'histoire. Au fil des siècles, ce jardin a connu des hauts et des bas, parfois il a été laissé à l'abandon, puis il est réaménagé par des hommes influents sous différentes dynasties, à une certaine période, les moines ont œuvré à la restauration du lieu.

19 Shanghai Habitat traditionnel 92

19 Shanghai Habitat traditionnel 8

Les moines bouddhistes en l'honneur de leur maître le moine Tian Ru ont marqué de leur empreinte ce lieu. Le jardin a été édifié au coeur du monastère.

Le jardin chinois est conçu comme une reproduction de la Nature à une échelle humaine propice à la méditation. Sa forme géométrique doit respecter l'équilibre naturel des éléments qui compose la Nature. Ainsi, l'observateur est conscient à travers cette modélisation de sa place dans l'univers. La paix intérieure est la quête de suive les moines bouddhisme pour vivre en harmonie.

L'eau est un élément très présent dans la culture asiatique. Dans ce jardin, le lac occupe une surface importante. Le visiteur utilise des pontons pour circuler à l'intérieur des différents espaces aménagés.

19 Shanghai Musee Parc 92

19 Shanghai Musee Parc 93

19 Shanghai Musee Parc 9

Le visiteur observe l’agencement du végétal par rapport à l'agencement du minéral. La maîtrise de ces "tableaux paysagés" est évidente. Il y a une certaine harmonie qui se dégage ici et là.

19 Shanghai Musee Parc 96

19 Shanghai Musee Parc 951

La découverte du mode de vie ancestrale est proposée à travers l'ameublement de quelques pavillons. Le visiteur visualise les anciens meubles liés au mode de vie de la Chine du temps de sa splendeur. 

19 Shanghai Musee Parc

19 Shanghai Musee

19 Shanghai Musee 1

19 Shanghai Musee Parc 2

19 Shanghai Oeuvre Vase

La conception et l'usage de ce meuble conforme du mode de vie chinois ne sont pas recevables dans notre culture Occidentale. Il interroge chaque occidental sur sa pratique héritée de la nuit des temps.

19 Shanghai Musee 3

La maquette contribue à faire comprendre aux visiteurs l'importance de la structuration de la société chinoise à travers ses valeurs.

19 Shanghai Musee 4

A la fin de la visite de ce jardin, notre guide nous a annoncé de la visite du Musée de Suzhou était annulée. Lorsque des officiels chinois visitent le Musée, il est interdit d'accès aux étrangers.

On décide de faire une balade en bateau sur les petits canaux de Suzhou. Le grand canal est à éviter, car il n'a pas beaucoup d'intérêt touristique. La barque est le moyen idéal pour découvrir les maisons, les ponts et la vie dans un lieu entouré d'eau. A Suzhou, il y a un enchevêtrement de canaux qui traversent le centre historique de la ville.

En pleine saison, il faut patienter avant de pouvoir embarquer. Attention, les canaux et les façades des maisons le long des canaux sont en mauvais état. La partie où les barques sont stationnées est en état, après on est déçu de constater un certain état de délabrement du site. La balade en barque fait seulement quelques kilomètres.

19 Shanghai Canal

19 Shanghai Canal 3

19 Suzhou Canal Pont

19 Shanghai Canal 6

19 Shanghai Canal 5

Le Shanghai Muséum

Le musée de Shanghai est l'un des plus importants de Chine. Il est situé sur la place du Peuple à proximité de la Mairie de la ville. En 1996, le nouveau musée a ouvert ses portes à son emplacement actuel avec une architecture contemporaine financé en partie par les collectionneurs hongkongais avant la rétrocession par la Grande Bretagne en 1997.

L'architecte Xing Tonghe a été sélectionné pour concevoir ce bâtiment qui est une réinterprétation de la conception chinoise d'une Terre en forme carrée et d'un ciel en forme ronde.

19 Musee Shanghai Place

19 Musee Shanghai 4

Le fonds du musée de Shanghai a été mis en péril par le mouvement de la Révolution Culturelle au cours de la période de 1966 à 1976. Le président du parti communiste Mao Zedong va ordonner aux gardes rouges de la Révolution de combattre pour établir un processus de Révolution permanente des masses populaires. Dans ce combat, " il y a la destruction du vieux monde avant de pouvoir en construire un nouveau. En vue d'édifier la nouvelle idéologie, la nouvelle culture du socialisme et du communisme, nous devons critiquer et liquider complètement la vieille idéologie, la vieille culture de la bourgeoisie et leur influence ... La question touche l'homme dans ce qu'il a de plus profond, c'est-à-dire jusqu'à sa conception du monde, et c'est donc la question de savoir si c'est la conception prolétarienne du monde ou la conception bourgeoise qui domine en lui. C'est une lutte entre deux conceptions antagonistes du monde ..La question de savoir qui, du prolétariat ou de la bourgeoisie,l'emportera dans le domaine de l'idéologie n'est pas encore réglée. Nous devons vouer toute notre attention à l'idéologie et à la superstructure, nous préoccuper des travaux théoriques,académiques, littéraires et artistiques, etc., afin de consolider les positions idéologiques du prolétariat, de renforcer la dictature du prolétariat et d'affermir la base économique du socialisme ..."

Ce courant de pensée révolutionnaire va engendre de la part des gardes rouges la destruction des biens culturels et à organiser des autodafés. Les destructions systématiques des biens culturels chinois se développent au cours de cette période de l'Histoire chinoise.

19 Musee Shanghai 3

19 Musee Shanghai 2

 19 Shanghai Oeuvre 2

La sauvegarde du fonds originel constitué d'environ 13.000 œuvres (bronzes, meubles, pièces en jade, peintures, calligraphies .. ) est due à la bravoure du directeur et d'une partie de son équipe. Il a été nécessaire de cacher les pièces les plus emblématiques dans les montagnes pour éviter leurs destructions.

Actuellement, le Muséum dispose d'un fonds de + 100.000 oeuvres dont une partie est exposée dans les 11 expositions permanentes sur plusieurs étages.

19 Musee Shanghai Collections

Les 14 galeries sont réparties sur 4 étages. La galerie qui fascine le plus est celle consacrée aux bronzes. Elle est située au rez de chaussée avec les sculptures.

19 Musee Shanghai Oeuvre Bronze

Les touristes étrangers ont accès aux informations écrites en anglais pour présenter les œuvres. Cependant, certaines salles sont très sombres ce qui rend la lecture quasiment impossible.

La scénographie des œuvres exposées est axée sur une présentation chronologique  où il est mis l'accent sur les perfectionnements techniques au fil des siècles.

19 Musee Shanghai Oeuvre Sculptee

19 Musee Shanghai Oeuvre Statue

19 Shanghai Culture 91

19 Shanghai Culture 9

Les artisans chinois ont su s'approprier la céramique par l'intermédiaire des échanges commerciaux entre le Moyen Orient et l'Asie. Sous la dynastie des Han, la technique de la porcelaine est mise au point (entre - 206 av JC et l'an 220). Au XIIe siècle, ils maîtrisent la production de la porcelaine. Cette production a été en partie exportée vers l'Occident par l'Italie.

19 Musee Shanghai Oeuvre Ceramique

19 Musee Shanghai Oeuvre Porcelaine

19 Shanghai Oeuvre Vase 1

19 Shanghai Oeuvre Vases

19 Shanghai Oeuvre Vases 2

19 Shanghai Oeuvre Vases 1

19 Musee Shanghai Oeuvre Statue 1

La peinture chinoise sur rouleaux des paysages anciens est une longue tradition. Le support est souvent la soie, mais parfois le papier a été utilisé. La thématique développée a évolué au cours des siècles. On peut noter les paysages, la nature avec des animaux (réels ou imaginaires comme le dragon), les personnages ... souvent, il y a un texte calligraphié. Les plus anciens utilisent peu de couleur.

19 Musee Shanghai Oeuvre Ecrit

Dans la mémoire collective chinoise, la pierre de Jade est un bien très précieux. Il symbolise à la fois l'esthétique de la beauté, la pureté de la pierre symbolise la pureté de l'âme et une attitude d'une grande moralité. La cité de Shanghai a été l'un des principaux pôles artisanaux de la sculpture sur Jade avec Guanzhou et Beijing.

19 Musee Shanghai Oeuvre Ivoire

Le vêtement est un marqueur social de toutes les civilisations au court des millénaires. La hiérarchie sociale est visible dans l'habit à travers le choix des étoffes, les matières précieuses incrustées, le choix des couleurs ... Les différents costumes exposés contribuent à présenter au public une certaine sociologie de la société chinoise à travers l'habit.

19 Shanghai Culture 8

Shanghai Muséum  201 Renmin Ave, Da Dao Huangpu Shanghai, Chine Tél: +86 21 6372 3500  E-mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Horaires: du mardi au dimanche de 9h00 à 17h00, dernière entrée à 16h00.
Tarifs: Entrée gratuite (8000 personnes / jour).

Au niveau alimentaire, dans les échoppes et dans les restaurants les plats sont cuits à la commande. La cuisine chinoise met en avant la fraicheur du produit. Dans les rues de Shanghai, il y a de nombreuses échoppes pour vous proposer des boulettes de pâte de soupe de crabe, des raviolis cuits à la vapeur, des raviolis de ciboulette, les nouilles de tofu, des nouilles tirées, des Jian bings (pancakes) avec une sauce salé avec un cracker (riz), les Bao Zi (pain à la vapeur) à la viande ou végétarien ... pour quelques euros. Dans les restaurants, le bol de riz blanc est gratuit. En général, la viande la plus utilisée dans la cuisine est le porc pour son coût modique.

En Asie, il faut faire attention à la cuisine épicée. Les épices peuvent être intégrées dans les préparations pour le petit déjeuner, dans les plats pour le déjeuner et le dîner.

Au niveau des plats asiatiques comme l'oeuf de cent ans, le serpent, le chien, le singe, la carpe vivante préparée au saké .... en général, ils sont servis dans des restaurants de spécialités.

19 Shanghai Resto Stand

On décide de partir à la découverte du milieu artistique de Shanghai dans le quartier Moganshan Road (M50). Il est situé à Putuo Qu à Shanghai Shi. La Chine est devenue l'un des principaux pays de la création artistique. Sa population de + 1 milliard d'habitants produit plus d’œuvres que l'Europe ou les États Unis.

19 Shanghai Circulation 1

Ce quartier concentre les ateliers de +100 artistes  dans des univers diversifiés, ils sont ouverts au public. Les galeries exposent des oeuvres originales, mais il y a aussi des reproductions de l'Art contemporain. L'atmosphère qui se dégage de ce lieu est partagée entre le street art et les galeries d’artistes où la création artistique est parfois au rendez-vous.

19 M50 Plan

19 M50

19 M50 Rue

Le site déserté des entrepôts a été investi par la jeunesse et les artistes chinois. Il y a eu une réappropriation des lieux où chacun a apporté une pierre à l'édifice. On côtoie à chaque coin de rue des styles très différents. On ressent une certaine émulation dans la créativité qui est productive d’œuvres artistiques.

19 M50 Usine desaffectee

19 M50  Usine desaffectee Oeuvre

19 M50 Street Art 1

19 M50 Street Art

Les nombreuses galeries proposent des expositions temporaires. L'entrée est souvent gratuite sur le principe de l'entrée libre.

19 Shanghai Oeuvre 1

19 Shanghai Oeuvre

Il faut déambuler dans ce quartier et faire des découvertes dans les rues et dans les galeries. Il est impératif d'ouvrir l’œil au gré de votre parcours. Il y a parfois des idées géniales, mais souvent on est un peu déçu des œuvres exposées. Le système politique doit exercer une certaine surveillance pour contrôler le côté subversif de certains artistes.

19 M50 Rue 1

Parfois certaines œuvres peuvent produire des émotions au-delà de la perception visuelle.

19 M50 Oeuvre

En résumé, ce lieu artistique présenté comme un des hauts lieux de la création mérite une visite. On découvre une autre face de la ville. On ressent une certaine mobilisation sociale de la jeunesse dans les différents arts pour apporter une certaine contestation. La vision de ce milieu parfois bohème présente une image d'une certaine réalité de la société chinoise par le prisme des œuvres créées.

19 M50 Street Art 2

A Shanghai, le Jardin Yu (Yuyuan) est situé dans le centre historique  dans le district de Huangou. La création de ce jardin chinois remonte XVIe siècle au temps de la dynastie Ming. Il a été dessiné en respectant la philosophie en cours à l'époque.
 La modélisation de la terre et de l'univers est la base de la conception d'un jardin chinois. Il doit respecter certains équilibres pour atteindre une harmonie propice à la méditation selon les préceptes du confucianisme et du taoïsme.

19 Shanghai Habitat traditionnel 5

19 Shanghai Habitat traditionnel 6

Actuellement, sa superficie est d'environ 2 hectares. Le jardin est séparé en plusieurs parties où il y a le jardin intérieur, le bassin aux 9 dragons, la galerie de l'eau et le pavillon des 3 épis.

19 Shanghai Habitat traditionnel 7

19 Shanghai Jardin Yu Sculpture Dragon

19 Shanghai Jardin Yu Porte

19 Shanghai Habitat traditionnel 1

En parcourant ce magnifique jardin chinois, on remarque qui se dégage de ce lieu une certaine quiétude lorsqu'il est peu fréquenté dès l'ouverture. La disposition est composée de plusieurs types de pavillons ici et là en bordure de plusieurs étangs où une végétation luxuriante envahit les rochers qui symbolisent les montagnes.

19 Shanghai Jardin Yu Pavillon 1

19 Shanghai Jardin Yu Pavillon

Dans les différents étangs, on aperçoit une multitude de carpes Koïs dont certaines sont énormes.

19 Shanghai Jardin Yu Pavillon 2

19 Shanghai Jardin Yu Nature

Au fil du temps de la journée, les touristes chinois envahissent ce lieu traditionnel. Il est temps de partir dans un endroit plus calme.

19 Shanghai Jardin Yu Pavillon 3 Foule

Nota: le Jardin Yu est fermé au public du 19 septembre au 31 octobre 2019.

Jardin Yu (Yuyuan) 218 Anren Street, Huangou District Near Fuyou Road Shanghai

Horaires: Avril à Juin et Septembre à Novembre: 8h30 à 17h00; Décembre à Mars et Juillet & août: 8h30 à 16h30

Tarifs: Avril à Juin et Septembre à Novembre 0,33 € , Décembre à Mars et Juillet & août 0,25 €

Le Temple de Confucius

La mémoire ancestrale chinoise honore encore aujourd'hui "Maître Kong" après + 2.000 ans. Sa vie intellectuelle était axée sur la compréhension des textes anciens pour rétablir une certaine harmonie sociétale. Sa pensée a été rédigée après sa mort à travers "Les entretiens" entre Maître Kong et ses disciples.

Son discours philosophique a porté sur l'étude de la moralité, de la définition de la méritocratie, de l'attitude de la personne entre ses devoirs envers sa famille et l'autorité d'état. La recherche d'une relation sociétale apaisée l'a conduit à émettre la condition humaine de la soumission selon un ordre hiérarchique au sein de la famille, mais aussi au sein de l'organisation sociale d'un territoire.

En résumé, il a formulé un certain code de conduite axé sur l'harmonie entre la gouvernance d'un état et sa population. Chaque individu existe seulement par rapport à ses devoirs et ses actes de soumission au sein de sa famille et de la société.

La formulation de sa pensée s'est construite à partir d'une lecture des textes anciens et de ses observations personnelles sur le terrain. Ses échanges avec ses disciples et les principaux responsables en charge ont contribué à établir une liste de valeurs qui caractérise l'action humaine.

Le temple Confucius est situé dans la rue Wenmiao dans le district de Huangpu.

19 Shanghai Culture

L'Histoire mouvementée de la Chine avec la période de la Révolution culturelle a restreint l'accès aux temples. Actuellement, il y a une période de tolérance des autorités chinoises vis à vis des religieux ancestrales et du confusionnisme. Cette nouvelle ère permet aux chinois de redécouvrir leur culture millénaire.

Au milieu des tours gigantesques et du brouhaha, ce temple est un lieu paisible où il règne un certain silence. Cet ilot de verdure apporte une paix intérieure.

19 Shanghai Oeuvre Montagne

Dans les monastères, on célèbre les cérémonies religieuses et l'on pratique l'enseignement du bouddhisme aux novices. Encore aujourd'hui, la population vient se recueillir dans ce lieu de prière et de méditation. Certaines écoles viennent avec leurs élèves découvrir le temple de Confucius afin de montrer aux jeunes l'une des origines de la culture chinoise.

19 Shanghai Culture 3

19 Shanghai Culture 1

 Devant l'entrée, 2 meubles sont couverts de rubans rouges déposés par les étudiants. À l'intérieur, 2 cours, dont l'une est consacrée au culte du maître Kong,

19 Shanghai Culture 2

Voici quelques citations du Maître Kong extraites du recueil "Les entretiens" et du "livre des sentences":

- Lorsque l'on se cogne la tête contre un pot et que cela sonne creux, ça n'est pas forcément le pot qui est vide.

- Je ne cherche pas à connaître les réponses, je cherche à comprendre les questions.

- Sous un bon gouvernement, la pauvreté est une honte ; sous un mauvais gouvernement, la richesse est aussi une honte.

- L'expérience est une lanterne attachée dans notre dos, qui n'éclaire que le chemin parcouru.

- Exige beaucoup de toi-même et attends peu des autres. Ainsi beaucoup d'ennuis te seront épargnés.

- Choisissez un travail que vous aimez et vous n'aurez pas à travailler un seul jour de votre vie.

- Notre plus grande gloire n'est point de tomber, mais de savoir nous relever chaque fois que nous tombons.

- Je n'ai pas encore vu un homme qui soit inflexible sur ses principes.

- L'homme supérieur fait de l'équité et de la justice la base de toutes ses actions.

19 Shanghai Culture 4

19 Shanghai Culture 5

Temple de Confucius 215 Wenmiao Road, Huangpou District Shanghai  Tél: +86 21 6377 1815

Horaires: Ouvert tous les jours du lundi au samedi 9h - 17h, dimanche 7h30 - 16h avec le marché aux livres

Tarifs: 0,083 €

Village de Zhujiajiao

Cette ancienne cité lacustre de pêcheurs est reliée par le métro à Shanghai en 1h, mais il y a des liaisons journalières par le bus. Elle est située à environ 40 km de la méga métropole. Les maisons blanches bordent les canaux de cette ville d'eau. Le canal principal débouche dans la rivière Caogang. Les touristes chinois et étrangers viennent en nombre pour vivre un instant un mode de vie aux antipodes de la vie urbaine. En 1991, les autorités chinoises ont ajouté cette cité sur la liste des 4 grands villages historiques et culturels de Shanghai.

19 Shanghai Canal 93

La balade en gondole est l'une des activités touristiques pratiquées. En pleine saison, les gondoles se suivent à la file indienne. Dans ce cas, il est préférable de marcher dans les ruelles commerçantes.Il est conseillé de visiter ce village lacustre en semaine pour éviter la foule des touristes.

19 Shanghai Canal 91

19 Shanghai Canal 921

Actuellement, le tourisme est l'activité économique principale de la ville. Dans les artères principales, il y a des échoppes où l'on trouve des souvenirs, de l'alimentation locale comme le pied de porc laqué, le crabe ... et les insectes. A certaines heures, les ruelles sont bondées ce qui rend pénible la visite.

19 Zhujiajiao  Stand epicerie Canard laque

19 Zhujiajiao  Stand Insectes

La cuisine chinoise se fait directement devant les touristes. On voit les ingrédients utilisés et l'on peut observer le savoir-faire pour préparer tel ou tel met.

19 Zhujiajiao  Stand Cuisine

On embarque pour aller visiter le Temple Chenghuang, le Pont Fangsheng et les canaux. On est impatient de découvrir cette ville d'eau à partir du niveau de l'eau. L'observation des lieux est complètement différente. Le rythme de la barque est aussi l'un des éléments pour découvrir ce patrimoine architectural propre à une cité d'eau.

19 Shanghai Canal 7

Lorsque le soleil est présent, la visite est nettement plus plaisante et l'on prend son temps. Sous la pluie lors de la période de la moisson, la visite est rapide.

19 Zhujiajiao Canal Temple des Dieux

Le pont de Fangsheng a été construit en 1812 afin de relier les deux berges de la rivière Caogang. La pierre a été utilisée comme le matériau principal de l'édifice pour réaliser les 5 arches. Au niveau des dimensions, sa longueur est d'environ 70 mètres avec une hauteur d'environ 6 mètres pour éviter les crues.

19 Zhujiajiao Canal  Pont Fangsheng

19 Zhujiajiao Canal Maisons

Le jardin de Kezhi a été élaboré par la famille Ma en s’inspirant des différents jardins existants vers 1910. Il s'étend sur une superficie d'environ 5 hectares.  Dans l'enceinte du jardin, Chen Nanjun, grand maître du papier découpé à son atelier. Parfois, le touriste peut observer la pratique de son art.

19 Zhujiajiao Jardin Kezhi 2

19 Zhujiajiao Jardin Kezhi

19 Zhujiajiao Jardin Kezhi 1

Jardin Kezhi No.109 Xijing Street, Zhujiajiao Town, Qingpu District, Shanghai  Tél: +86 21 5924 0199

Il est recommandé d'éviter d'acheter des objets "bons marchés" dans le quartier commercial, mais plutôt de s'écarter vers d'autres ruelles pour dénicher des marchandises  de meilleure qualité de confection. En magasin, il est proposé d'ouvrir des huîtres perlières pour acquérir des perles pour confectionner des bijoux. Il faut être vigilant, car si l'huître perlière contient de belles perles, le vendeur va essayer de vous diriger vers d'autres perles de moindre qualité. Souvent, il est proposé la prestation de la confection d'un bijou. Il faut surveiller que le montage est bien réalisé avec vos perles.

19 Shanghai Huitre perliere

Notre périple de 3 semaines se termine. Notre vol de retour vers l'Europe est prévu le samedi 6 juillet 2019. Nous conservons en mémoire quelques images fortes comme les impressionnantes tours qui s’élèvent dans le ciel à plusieurs centaines de mètres. Une mégamétropole où se côtoie la culture traditionnelle et la modernité avec l'emploi des hautes technologies. Une impression de sécurité dans les rues apportée par un réseau impressionnant de caméras. Je termine sur le choc entre la culture occidentale et la culture chinoise.

Cette expérience sur le terrain m'a permis d'attirer mon attention sur les évènements de contestation de la jeunesse à Hong Kong. Il y a une aspiration démocratique dans une Chine au régime totalitaire.

On repense à quelques écrits du temple de Maître Kong:

- Apprendre sans réfléchir est vain. Réfléchir sans apprendre est dangereux.

- Celui dont la pensée ne va pas loin verra les ennuis de près

- Celui qui aime à apprendre est bien près du savoir

- Celui qui déplace la montagne, c’est celui qui commence à enlever les petites pierres

- Celui qui par l’étude de la connaissance du passé obtient une connaissance nouvelle, est digne d’être un maître

- Celui qui pose une question risque de passer pour un sot. Celui qui n’en pose pas est sûr de le rester

- Dis-moi et j’oublierai. Montre-moi et je m’en souviendrai peut-être. Fais-moi participer et je comprendrai

- Il faut trois ans pour apprendre à parler, et toute une vie pour apprendre à écouter

-La vraie connaissance est de connaître l’étendue de son ignorance.

Depuis 2015, le restaurant Mirazur était aux portes du Top 10 des meilleurs restaurants an monde par le magazine anglais. En 2017, il est désigné comme le 4eme aux portes du Top 3 mondial. Enfin, en 2019, il est désigné sur la 1ère marche du podium.

19 Best Restaurants 50 The Worlds

Le chef Mauro Colagreco a appris la cuisine en 2001 à La Rochelle dans un établissement où l'on enseignait l'hôtellerie et la restauration. Au cours de son parcours d'apprentissage en cuisine, il a fréquenté les brigades chez les chefs comme Alain Passard, Bernard Loiseau, Alain Ducasse. En 2006, il ouvre son propre restaurant le "Mirazur" à Menton. Le magazine Gault & Millau le désigne comme la "Révélation de l'année 2006". En 2007, le Guide Rouge décerne sa 1ère étoile au restaurant. En 2019, le chef Mauro Colagreco obtient sa 3eme étoile.

La disposition du restaurant permet d'avoir une vue spectaculaire sur la baie, cependant les tables disposées au bord de la baie vitrée sont des tables pour seulement 2 ou 4 convives. La salle est bruyante et plusieurs clients se sont plaints de ce fait.

Au pays de la gastronomie française, la distinction d'un restaurant triplement étoilé correspond à une cuisine de l'excellence et d'un service impeccable. Depuis l'obtention des récompenses en 2019, il semble que le service et la cuisine connaissent des hauts et des bas !!!

Le chef produit ses légumes et ses aromates dans son jardin pour cuisiner les légumes frais de saison. Ainsi, le contenu des menus est dicté par la saisonnalité de la production du potager et des pêches en mer méditerranée par des pêcheurs locaux. Les poissons nobles de la gastronomie française comme le turbo, la sole, .. et les crustacés comme la langouste ne sont pas cuisinés alors que ces produits d'exception sont à la carte des restaurants triplement étoilés.

La cuisine est basée sur des produits locaux travaillés pour aboutir à des mets fins originaux comme la betterave cuite en croute de sel servi avec une sauce au caviar. La cuisine inventive du chef est à l'ouvrage chaque jour. 

19 Resto Mirazur Betterave

Dans ce restaurant, on propose deux menus: au déjeuner en semaine (du lundi au samedi) hors de la période estivale (de juin à août) le menu "Eveil des Sens" à 160 € en 6 plats. Le menu "Univers Mirazur" est proposé toute l'année à déjeuner et à dîner à 260 € en 9 plats. Le chef est le maître d'orchestre du contenu du repas. Au niveau des réservations, la communication autour de sa nomination a rempli le restaurant jusqu'au mois de décembre.

19 Resto Mirazur 2

19 Resto Mirazur 3

19 Resto Mirazur 4

19 Resto Mirazur 8

19 Resto Mirazur Poisson 1

Mirazur  30 av. Aristide Briand  06500 Menton Tél : 04.92.41.86.86  E-mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. 

Après plusieurs années de tergiversation pendant laquelle des rumeurs avaient évoqué le principe d'une tarification de la manifestation pour participer au financement de l'accueil des voiliers. L'édition de la 30ème année de l'Armada de Rouen est restée fidèle au principe de la gratuité de l'accès à la manifestation et de l'accès aux cathédrales des mers.

La Fête populaire est conservée dans son esprit. Les passionnés du monde de la mer ont pu assister à un grand moment festif où la marine est au chœur de l'évènement.

18 Rouen Armada 2013 Rue Gros Horloge 1

Le centre historique de Rouen a accueilli le traditionnel défilé des Marins le mercredi 12 juin. Les équipages mettent un point d'honneur à défiler en ville en tenue d'apparat sur des musiques du monde entier.

18 Rouen Armada 2013 Rue Gros Horloge

Le mercredi 5 juin, les premières cathédrales des mers ont remonté la Seine de l'Estuaire vers le port de Rouen. Pour cette occasion, le pont Flaubert a remonté son tablier pour permettre le passage des voiliers. La "Grande Pagaille" où des équipages ont fabriqué leur embarcation et ils ont traversé la Seine sur leur Objet Flottant Non Identifié (OFNI) a été un moment mémorable.

19 Armada Arrivee Voilier Seine

Le jeudi 6 juin, les voiliers ont navigué en direction des quais de Rouen. Sur les berges de la Seine, on a pu apercevoir les 3 et 4 mâts toute au long de la journée. Le pont Flaubert a été levé entre 5h et 6h et entre 21h et 24h.

19 Armada Arrivee Voilier Seine 1

La 7eme édition a été ouverte au public à 11h. Un feu d'artifice a été tiré vers 23h15.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Cathedrale

Le vendredi 7 juin vers 21h, la réplique de la frégate l'Hermione devait arriver au port. Cependant, les conditions météorologiques ont précipité le départ de l'Hermione de Rives en Seine pour Rouen afin d'amarrer le jeudi le trois mâts carré. Une partie des visiteurs prévus ont dû se rendre à Rouen pour bénéficier de leur visite.

19 Fregate Hermione Tour Normandie

19 Armada 13 Juin Quai Droite Hermione 2

18 Rochefort Hermione Voilier

Le dimanche 9 juin, la Messe des marins a eu lieu à 10h où une chorale + 100 enfants a chanté les chants religieux. Le samedi 15 juin à 8h30, le traditionnel "Footing des marins" a eu lieu sur les quais.

Au niveau des bateaux prévus, les arrivées et les départs se sont succédé tout au long de l'Armada comme l'arrivée de 3 bâtiments le jeudi 13 juin en début d'après-midi.

19 Armada Rouen 2019 Liste Bateaux

A chaque édition, il est conseillé de venir en matinée pour éviter une attente trop longue pour visiter les voiliers. Cependant, il y a quelques voiliers qui ouvrent tardivement la visite au public. L'édition 2019 de l'Armada a été perturbée par les mauvaises conditions météorologiques. Les températures enregistrées au cours de cette période étaient fraîches entre 12° à 16° avec de la pluie. Le soleil est revenu le vendredi 14 et le samedi 15 juin avec des températures supérieures à 20 °. Le dimanche 16 juin, la dégradation était une réalité avec des averses sur certaines boucles de la Seine.

La Rive Droite

Notre reportage a eu lieu le jeudi 13 juin à partir de 9h à Rouen. On a utilisé les transports en commun de la région rouennaise pour se rendre sur les quais au coeur de la ville. Il était organisé un stationnement sur le site du Parc Expo à Grand Quevilly avec un transport par des navettes. Pour notre part, on a utilisé le tram pour sortir à l'arrêt "Théâtre des Arts" situé à proximité du quai de la rive droite. A notre arrivée, il fait 13° et il y a une averse.

19 Armada 13 Juin Quai

Actuellement, le gouvernement a activé le plan Vigipirate pour faire face aux attaques terroristes sur le territoire national. En conséquence, des mesures de sécurité ont été prises par la mise en place d'un service de sécurité à l'entrée avec une inspection des personnes et de leur sac.

19 Armada 13 Juin Quai Droite

Le choix de la rive droite est guidé par le disposition des bateaux le long des deux quais. Sur la rive droite, il y a 37 bateaux sur 50 navires annoncés dont le bateau invité d'honneur "L'Hermione", le galion espagnol "El Galeon", le bateau mexicain le "Cuauhtémoc", le Bélem, ..

19 Armada 13 Juin Quai Droite Plan

Le parcours de la rive droite est le plus long. Le public n'est pas très nombreux à l'ouverture. On remarque une forte présence des retraités et des scolaires des écoles primaires.

19 Armada 13 Juin Quai Droite 1

D'un premier regard, on aperçoit certaines cathédrales des mers sur les deux quais. Le spectacle est vraiment magnifique. Les grands voiliers présents sont alignés avec les passerelles  à terre pour permettre les visites. Les crieurs parcourent le quai en proposant à la vente pour 5 € le numéro spécial de l'Armada 2019 de Paris Normandie. A l'intérieur de ce numéro, il y a le plan qui permet de s'orienter vers les bateaux à visiter.

19 Armada 13 Juin Quai Droite 2

19 Armada 13 Juin Quai Droite 3

La goélette "Marité" a été lancée en 1923 à Fécamp pour partir à la pêche de la morue dans le Grand Nord. Après quelques campagnes, il est revendu à des pêcheurs danois. Après un sauvetage de l'embarcation par de jeunes Suédois, un groupement français va rassembler les collectivités territoriales normandes pour l'acquérir. Aujourd'hui, son port d'attache est la cité de Granville dans la Manche.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Marite 1

19 Armada 13 Juin Quai Droite Marite 2

On continue notre progression vers le Trois-mâts barque "Le Français". Il a été construit dans les chantiers danois en 1948 sous le nom de "Kaskelot". Aujourd'hui, son port d'attache est Saint Malo. Le temps maussade contribue à activer les visites le long du quai.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Le Francais

On remarque qu'il n'y a aucune activité à son bord.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Le Francais 3

19 Armada 13 Juin Quai Droite Le Francais 6

Le chouchou des médias et en particulier de France Bleu, le trois-mâts barque mexicain, le "Cuauhtemoc" est un voilier-école de la Marine nationale mexicaine. Il a été construit par un chantier naval de Bilbao en Espagne en 1982. Au fil du temps, des générations de marin mexicain ont partagé un moment inoubliable en voguant sur tous les océans à bord de ce voilier.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Cuauthemoc 1

La bonhommie des cadets mexicains est visible jusque dans la mature. Au moment du départ, les cadets s'installent dans la voilure pour assurer un spectacle vivant accompagné d'un morceau de musique.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Cuauthemoc 3

On assiste à un briefing sur le pont avant l'ouverture des visites au public.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Cuauthemoc 5

19 Armada 13 Juin Quai Droite Cuauthemoc 4

19 Armada 13 Juin Quai Droite Cuauthemoc 6

A chaque édition de l'Armada de Rouen, on peut saluer l'effort demandé aux cadets pour assurer un spectacle comme hisser des voiles même à quai. Le Cuauhtemoc est l'un des rares voiliers à ravir le public à la fois à Rouen mais aussi sur les berges de la Seine.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Cuauthemoc 7

Sur les berges, on assiste à un défilé de bateaux "promenades" sur la Seine. Malgré un temps pluvieux, certains touristes ont opté pour une visite guidée pour découvrir les 50 bateaux présents.

 19 Armada 13 Juin Quai Droite 4

On aperçoit le Trois-mâts carré de "l'Hermione", l'invité vedette de cette édition. Vers 10h, il n'y a pas beaucoup de touriste sur le quai à attendre pour visiter un bateau.

19 Armada 13 Juin Quai Droite 9

Le Trois-mâts carré "Shtandart" est une réplique russe de la frégate royale commandée par le Star Pierre Le Grand. En 1999, cette réplique conforme à la frégate d'origine à son port d’attache à Saint Petersbourg.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Shtandart 1

19 Armada 13 Juin Quai Droite Shtandart 2

Après l'Armada, cette frégate va participer à la course "Liberty Tall Ships Regatta 2019" vers les pays nordiques.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Shtandart 3

Au cours de la première moitié du XVe siècle, les grandes explorations maritimes sont lancées en Europe. Le Portugal à travers le prince Henri le Navigateur finance l'armement des navires pour l'exploration des côtes africaines. L'Espagne finance l'armement des caravelles de l'expédition de Christophe Colomb. Il découvre en 1492 les Caraïbes. Le 8 juillet 1497, Vasco de Gama part de Lisbonne en expédition financée par le roi portugais Manuel Ier  avec 4 caravelles et un équipage de 170 hommes. En 1499, il rentre au port 55 membres de l'expédition en septembre. Le navigateur Vasco de Gama découvre une nouvelle voie maritime par l'Afrique en passant le Cap de Bonne-Espérance, pour atteindre les Indes. Fernão de Magalhães (Ferdinand Magellan) quitte Séville le 10 août 1519 avec 5 caravelles avec un équipage de 270 hommes. En 1522, 1 seule caravelle de l'expédition rentre au port avec 18 marins après avoir parcouru le 1er tour du monde par la voie maritime.

L'architecture navale du Galion a permis le développement d'explorations maritimes. La réplique du "El Galéon" est un témoignage de ce passé où l'Europe est partie à la conquête du monde. 

19 Armada 13 Juin Quai Droite El Galeon 3

La Fondation Nao Victoria a entrepris la construction de cette réplique à Huelva en Espagne en 2009. Son port d'attache est Séville. Depuis sa mise à l'eau en 2010, il parcourt les océans afin de montrer la navigation occidentale à la fin du Moyen-Age.

19 Armada 13 Juin Quai Droite El Galeon 4

On remarque la taille des hublots. Elle est restreinte pour faire face à la navigation en haute mer. A l'époque, il était vital de minimiser les ouvertures pour limiter par gros temps l’embarquement de l'eau pour éviter de couler.

19 Armada 13 Juin Quai Droite El Galeon 6

19 Armada 13 Juin Quai Droite El Galeon 9

Le Trois-mâts carré brésilien "Cisne Branco" à son port d'attache à Rio de Janeiro. Il a été lancé en 1999 en préparatif des festivités du 500e anniversaire du départ du navigateur portugais Pedro Alvares Cabral de Lisbonne qui a abouti à la découverte du Brésil en l'an 1500.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Cisne Branco

19 Armada 13 Juin Quai Droite Cisne Branco 1

De nouvelles averses ponctuent notre parcours vers la pointe du bassin Saint Gervais. Il fait froid 13°. Nous avons parcouru 1/3 du quai. La goélette espagnole Atyla est née d'un projet d'Esteban Vicente Jiménez de faire le tour du monde en suivant le tracé de l'expédition légendaire de Fernão de Magalhães (Ferdinand Magellan) de l'an 1519. Aujourd'hui, ce projet a été abandonné. Son port d'attache est Bilbao.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Atyla

La goélette Trois-mâts "Thalassa" néerlandaise est à l'origine un bateau de pêche hollandais. Il a été lancé en 1980. Après des importants travaux, il a été transformé pour la croisière. Son port d'attache est Harligen.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Thalassa

On aperçoit le Trois-mâts carré "Shabab Oman II" du Sultanat d'Oman. Ce voilier a été lancé en 2014 afin d'assurer la formation des cadets de la marine omanaise. Son port d'attache est Mascate.

19 Armada 13 Juin Quai Droite 6

19 Armada 13 Juin Quai Droite Shabab Oman II

19 Armada 13 Juin Quai Droite Shabab Oman II 1

Nous sommes à proximité du Pont levant Gustave Flaubert, la goélette quatre-mâts portugaise "Santa Maria Manuela" est un ancien morutier qui pêchait à Terre Neuve vers 1940.  Les différentes institutions portugaises se sont mobilisées pour sauvegarder cette mémoire maritime. La Fondation Santa Maria Manuela et la marine nationale portugaise assurent des missions liées au tourisme et à la formation des cadets de la marine. Son port d'attache est Aveiro.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Santa Maria Manuela

19 Armada 13 Juin Quai Droite Santa Maria Manuela 1

On arrive à la hauteur de la frégate "l'Hermione", qui est une réplique de la Frégate de la Liberté a été construite à l'Arsenal de Rochefort. Ce bâtiment de la Marine Royale est un gréement de Trois mâts carré équipé de 26 canons de 12 livres. En 1780, le Marquis de Lafayette embarque sur l'Hermione pour annoncer au Général Georges Washington l'engagement de la France avec l'envoi de soldats. L'Hermione sous le commandement du lieutenant de vaisseau Louis René Madeleine de Latouche Tréville a déposé Lafayette à Boston. L'engagement de cette frégate aux cotés des américains a permis quelques victoires sur les frégates anglaises dans les eaux américaines. Le 20 septembre 1793, la frégate sombre au large du Croisic après avoir heurté des rochers sous le guidage d'un pilote local.

En 1972, l'Association Hermione - La Fayette a été créée à l'initiative de la Marie de Rochefort et de quelques personnalités. Le projet de la construction de la réplique de l'Hermione a mobilisé le territoire et les passionnés d'Histoire marine. Les recherches des plans ont abouti en Grande Bretagne à Greenwich. Les plans de la frégate La Concorde étaient archivés depuis des lustres. Cette frégate était similaire à l'Hermione. Le chantier naval a duré 18 ans. Le 18 avril 2015, la mise à l'eau a été effectuée puis la frégate a navigué sur l'estuaire pour apprécier son comportement à la mer.

En 2015, la Frégate L'Hermione est très attendue par les Américains. A New-York, elle a été la vedette d'une parade nautique au cours de la Fête nationale de l'Indépendance du 4 juillet 1776. L'amitié franco-américaine est symbolisée par cette frégate qui a conduit le marquis de La Fayette aux Etats Unis. Le rappel de ce pan de l'Histoire mondiale a permis aux milliers de visiteurs de découvrir au cours des 18 escales le savoir-faire des charpentiers navals français au temps des Lumières.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Hermione 5

Le stand animé de l'Association Hermione La Fayette a permis de répondre aux différentes questions sur la navigation en haute mer sur ce type de voilier. Le public était nombreux à visiter le voilier pour découvrir une page de l'Histoire de France, mais aussi de l'Histoire américaine.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Hermione Boutique

19 Armada 13 Juin Quai Droite Hermione

19 Armada 13 Juin Quai Droite Hermione Attente

On aperçoit les deux goélettes françaises de deux-mâts, "La Belle Poule" et " l'Etoile". Ces deux anciens voiliers pêchaient la morue dans le Nord de l'Europe.

19 Armada 13 Juin Quai Droite 8

Aujourd'hui, ces deux voiliers sont intégrés à la Marine Nationale. Ces bateaux écoles forment les cadets à la mer, mais aussi elle marque la présence française lors de certaines manifestations nautiques en Europe. Le regretté marin Eric Tabarly a navigué sur la Belle Poule lors de sa formation à l'Ecole Navale en 1958, voici son témoignage:

" Celle-ci, avec sa compagne l'Etoile , a été construite sur le modèle des goélettes " Islandaises", juste avant leur disparition. Ces bateaux de pêche à la morue nécessitaient de réelles qualités nautiques pour éviter d'être jetés sur les côtes d'Islande dans les fortes tempêtes qui sévissent souvent dans cette région. Le danger joint aux impératifs de leur travail façonnèrent ce type de goélette aux formes relativement fines et au beau gréement formant un ensemble particulièrement élégant. Bien avant d'entrer à l'Ecole navale je rêvais de naviguer sur l'Etoile ou sur la Belle-Poule. Comme élève j'ai toujours beaucoup aimé embarquer sur ces bateaux. Nous participions aux manœuvres, à la barre et à la navigation. Comme les deux goélettes naviguaient presque toujours de conserve, de l'une nous avions toujours une très belle vue de l'autre. Dans la mer, par bonne brise, le spectacle était souvent magnifique. On peut être reconnaissant à la Marine nationale d'avoir su garder ces éléments importants de notre patrimoine maritime dans un état impeccable. Les sorties sur la Belle-Poule et l'Etoile sont parmi les bons souvenirs que je garde de mes deux années passées à l'Ecole navale. Durant nos deux années à l'Ecole nous embarquions régulièrement sur les goélettes. Il y avait deux types de sorties : celles à la journée et celles de plusieurs jours. Pour ces dernières nous embarquions avec nos hamacs. A cette époque presque tout le personnel équipage, même dans les casernes à terre, couchait en hamacs. Nous aussi à l'Ecole navale et pour toutes nos sorties à la mer, que ce soit à bord des goélettes ou à bord des bateaux de guerre, nous embarquions avec notre hamac sur l'épaule...."

19 Armada 13 Juin Quai Droite 7

On aperçoit le Dundee français le "Charles Marie", lancé en 1968 pour la pêche sur les côtes normandes. Depuis 2000, ce navire a été modifié pour réaliser des croisières au large de Granville son port d'attache.

19 Armada 13 Juin Quai Droite 91

On arrive sur la dernière partie du quai de la Rive droite où il y a plusieurs bâtiments des marines militaires. On peut observer le patrouilleur des douanes françaises, le "Jacques Oudart Fourmentin", la frégate marocaine "Tarik Ben Ziyad", .... et la frégate française la "Bretagne". Cette frégate a été lancée en 2018 avec son port d'attache à Brest.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Bretagne

19 Armada 13 Juin Quai Droite Bretagne 2

Le Trois-mâts barque "Eagle" américain est un ancien bateau allemand réattribué aux Etats-Unis au titre des dommages de guerre lors de la Seconde Guerre mondiale. Aujourd'hui, la Marine américaine l'utilise comme un bateau-école pour la formation des cadets et lors des manifestations nautiques internationales. Son port d'attache est New London.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Eagle 1

19 Armada 13 Juin Quai Droite Eagle 6

Au cours de la journée, il y a eu très peu d'activité liée à la marine. On a réussi à immortaliser le seul instant où des marins s'affairaient dans la voilure.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Travail

Il était annoncé par les animateurs sur la radio France bleu l'arrivée de 3 bâtiments militaires vers 10h. Vers 11h30, des préparatifs ont eu lieu pour apporter une passerelle dans un convoi exceptionnel et sur la Seine avec l'installation de défense pour amortir les contacts entre la coque du navire et le bord du quai .... puis .... plus rien. Ils sont arrivés dans l'après-midi.

Vers 11h30, on remarque une fréquentation plus importante avec l'arrivée de nouveaux touristes et du personnel travaillant à proximité de la Rive droite. On part de cette première journée frigorifiée.

19 Armada 13 Juin Quai Droite Cathedrale 2 Zoom

Antonio MENDES DA PAULA

La Rive Gauche

Notre deuxième partie de notre reportage a eu lieu le vendredi 14 juin à partir de 9h à Rouen.  On a utilisé les transports en commun de la région rouennaise pour se rendre sur les quais au coeur de la ville. Pour notre part, on a utilisé le tram pour sortir à l'arrêt "Joffre - Mutualité" situé à proximité du quai de la rive gauche.

A notre arrivée, il fait 15° et il y a du soleil. Les touristes sont nettement plus nombreux sur la rive droite. Les bateaux promenades se remplissent assez rapidement pour faire une visite avec un temps plus estival que la période précédente.

19 Armada Rive Droite Arrivee Touristes 1

L'aménagement du quai de la rive gauche est une belle réussite très prisée des Rouennais pour faire un footing matinal. Les premiers touristes de cette rive commencent à arriver en direction du poste d'entrée.

19 Armada Rive Gauche Quai

La vue de la passerelle du pont permet une vision globale des deux rives où l'on aperçoit les premières cathédrales des mers. A la descente du pont, il y a un poste d'inspection des personnes comme sur la rive droite. Le premier voilier est un quatre-mâts barque russe, il fait partie des grands voiliers russes qui forment les cadets de la Marine russe.

19 Armada Rive Gauche 4

La visite du voilier n'a pas encore commencé. On est impressionné par la taille de ce bateau, il est l'un des plus longs de l'Armada.

19 Armada Rive Gauche Cedob 1

19 Armada Rive Gauche Cedob 2

On aperçoit le Trois-mâts carré "Dar Mlodziezy", il est sorti des chantiers de Gdansk en 1981. Depuis son port d'attache est Gdynia, il navigue sur tous les océans pour former les cadets de la Marine polonaise. Il participe à de nombreuses courses maritimes et il a remporté des victoires dues à sa ligne et à sa mature qui permettent d'atteindre 16 noeuds.

19 Armada Rive Gauche Dar Mlodziezy

Le public assiste à la manoeuvre de la péniche qui collecte tous les jours les ordures de tous les bateaux présents à l'Armada.

19 Armada Rive Gauche Poubelle

19 Armada Rive Gauche Dar Mlodziezy 1

Le spectacle est grandiose. L'ensemble constitué des 4 mâts avec les cordages pour maintenir , mais aussi manoeuvrer les voiles pour obtenir la meilleure allure par rapport au vent est impressionnant. La hauteur du grand mât donne le vertige, il est atteint les 30 mètres.

19 Armada Rive Gauche Dar Mlodziezy 2

19 Armada Rive Gauche Dar Mlodziezy 3

La goélette à Trois mâts "Eendracht" a été lancée en 1989 par la Fondation Het Zeillend Zeeschip. Chaque année, le bateau participe à des projets sociaux dans le but de la réinsertion des personnes en difficulté. Son port d'attache est Rotterdam.

19 Armada Rive Gauche Eendracht

La goélette à Hunier néerlandaise "JR Tolkien" a été lancée en 1964. Elle a servi dans le transport maritime dans les eaux froides du Nord de l'Europe. Aujourd’hui, le bateau a été transformé pour la croisière. Son port d'attache est Amsterdam. On aperçoit sur le quai de la rive droite le galion espagnol. Il a une fière allure.

19 Armada Rive Gauche J R Tolkien

L'édition 2019 de l'Armada a mis l'accent sur l'aspect culturel de la vie normande. Des projets ont été mis en avant comme sur le bateau "Undinelux 1960" et sur le quai avec une petite expo consacrée au Street Art.

19 Armada Rive Gauche Art Undinelux 1960

19 Armada Rive Gauche Art Undinelux 1960 1

Cette petite exposition en plein air n'a pas attiré les foules. La présentation sommaire devait communiquer au public normand la présence de ce mouvement artistique au sein des grandes métropoles normandes.

19 Armada Rive Gauche Street Art

19 Armada Rive Gauche Street Art 1

19 Armada Rive Gauche Street Art 2

Le public s'est interrogé sur l'existence du POP-UP Park. Le site de la Métropole Rouen Normandie était le site principal où il était organisé plusieurs activités comme colorier une fresque de 70 mètres de long.

19 Armada Rive Gauche Pop Park UP

19 Armada Rive Gauche Pop Park UP 1

Le temps ensoleillé n'a pas permis de booster la fréquentation touristique de la barge du projet "Pop-Up Family". La zone de détente où le public pouvait s'amuser et s’exercer à quelques disciplines sportives, n'a pas attiré les familles. Encore moins, l'espace de camping où il y avait 20 tentes en carton à louer pour une ou plusieurs nuits au tarif de 80 €/nuitée.

19 Armada Rive Gauche Zone Detente

19 Armada Rive Gauche Zone Detente 1

La goélette Trois-mâts "Loth Lorien" a été lancée en 1907 pour la pêche aux harengs en Norvège. Le bateau a été sauvé par le néerlandais Jaap Van der Rest après une restauration et une transformation pour l'activité de la croisière. Son port d'attache est Amsterdam.

19 Armada Rive Gauche Loth Lorien

La goélette Trois-mâts néerlandaise "Oosterschelde" a été lancée en 1918 pour le transport des marchandises en Europe et en Afrique. En 1988, le bateau est acquis par la Fondation Sailing Ship pour le restaurer à l'identique par rapport aux archives sur les goélettes néerlandaises. Son port d'attache est Rotterdam. 

19 Armada Rive Gauche Oosterschelde 1

La goélette à hunier "Wylde Swan" lancée en 1920 pour la pêche aux harengs au large des côtes des Îles Shetland. En 2010, il est racheté par les néerlandais Willem Sligting & Hink de Vries afin de le restaurer et de le transformer pour la croisière.Son port d'attache est Makkum.

19 Armada Rive Gauche Wylde Swan

Nous sommes arrivés vers le pont Gustave Flaubert sur la presqu'île Rollet. Il reste quelques vieux gréements à observer, mais les principales attractions sont déjà vues.

19 Armada Rive Gauche Pont Flaubert

La situation du point de vue permet de contempler les magnifiques voiliers sur la rive droite. Le soleil contribue à magnifier le spectacle par rapport à la veille où le temps était maussade.

19 Armada Rive Gauche 94

Le Trois-mâts barque roumain "Mircea" a été lancé en 1938. Son port d'attache est Constanza. Il est la propriété de l'Académie navale de Roumanie.

19 Armada Rive Gauche 98

19 Armada Rive Gauche 99

19 Armada Rive Gauche 991

Au niveau de la restauration, un restaurant éphémère proposait une solution originale avec le concept: "1 chef différent chaque midi". La programmation était claire ce qui permettait aux amateurs de bonne chair de sélectionner le jour à venir pour faire coïncider la gastronomie et la découverte de l'édition 2019 de l'Armada. 

19 Armada Rive Droite Resto Chefs

Les services étaient sur le pied de guerre pour parer si une personne tombée dans la Seine. On pouvait remarquer un professionnalisme pour ce genre d'intervention.

19 Armada Rive Gauche Sauvetage 1

Sur le chemin du retour sur le quai, on peut observer sur la rive droite les voiliers sous le soleil. Le public était admiratif de cette organisation qui a pu rassembler une partie des plus grands voiliers du monde pour cette nouvelle édition.

19 Armada Rive Droite Marine 1

 19 Armada Rive Droite Galion Hermione

19 Armada Rive Droite Cuauhtemoc

19 Armada Rive Droite Marine 4

19 Armada Rive Droite Marine Snellius 1

19 Armada Rive Droite 3

19 Armada Rive Droite 6

Au niveau sanitaire, il y avait peu de toilettes sur les deux rives, 1 point sur la rive gauche, 2 points sur la rive droite avec des difficultés à suivre la signalétique pour arriver aux WC.

19 Armada Rive Gauche Toilettes

La visite de la rive gauche se termine sous un beau soleil. Elle a duré environ 2h.

19 Armada Rive Gauche Cathedrale

La Grande Parade

L'évènement phare de la Grande parade de Rouen à l'Estuaire au large du Havre et d'Honfleur a eu lieu le  dimanche 16 juin. Les premiers départs étaient programmés à Rouen à 10h. Sur le plan, il est indiqué à titre indicatif les horaires de passages à différents points le long du parcours.

19 Armada Rouen 2019 Planning Depart 16 juin Seine

Il était recommandé d'arriver assez tôt pour s'installer pour la journée car les forces de l'ordre (la gendarmerie, ..) ont prévu d'interdire à la circulation certains axes routiers dès 7h malgré l'heure tardive de l'arrivée des premiers bateaux sur les rives. La Grande parade est l’évènement festif partagé par + 300.000 personnes le long des boucles de la Seine. Les habitués arrivent sur l'emplacement repéré depuis un certain temps avec tout l'équipement nécessaire pour le pique-nique. En Normandie, il arrive que la pluie se manifeste au cours de la journée ...

19 Armada Rouen 2013 Grande Parade Spectateurs 1

L'attente est assez longue par rapport à l'heure de départ de Rouen pour apercevoir les premiers voiliers. Il est difficile de circuler sur la route depuis Rouen. Un certain nombre d'axes routiers ont été fermés à la circulation après un certain horaire. En conséquence, il fallait choisir entre être présent à Rouen pour le départ des voiliers ou être posté sur la Seine.

Un public nombreux s'était positionné entre Rouen et La Bouille pour assister à ce départ. La parade est un moment d'émotion à vivre au fil de la journée. Le public apprécie lorsque l'équipage du bateau fait un spectacle dans sa voilure, ce qui est de plus en plus rare.

19 Armada Depart Voilier Seine

19 Armada Depart Voilier Seine 4

19 Armada Depart Voilier Seine 3

19 Armada Depart Voilier Seine 1

19 Armada Depart Voilier Seine 2

A cause de l'horaire et des problèmes de circulation, les rives de la Seine étaient moins peuplées qu’au cours des précédentes éditions.

19 Armada Rouen 2013 Grande Parade 

19 Armada Rouen 2013 Grande Parade 1

En Résumé

L'édition 2019 de l'Armada est un millésime où les grands voiliers étaient présents comme les bateaux emblématiques comme l'Hermione et El Galeon. Le public s'est plain du prix relativement élevé des produits proposés à la vente dans les différents stands. Au niveau de la sécurité, l'évènement a été encadré pour éviter les débordements et les attentats.

Au niveau culturel, tous les après-midis à partir de 17h40, il y a eu des concerts avec un feu d'artifice tiré vers 23h15. Les organisateurs ont annoncé qu'environ 300.000  personnes ont assisté aux différents concerts malgré la pluie.

Au niveau de l'estimation de la fréquentation touristique, il était attendu environ 3,5 millions de touristes malgré une programmation au début du mois de juin. Les conditions météorologiques avec une fraicheur et de la pluie n'ont pas favorisé l'affluence touristique espérée en continuité des manifestations du débarquement sur les plages normandes.

Antonio MENDES DA PAULA

L'Aventure de la construction de ce village médiéval du XVe siècle a commencé avec Pierre Gire, un passionné de l'Histoire médiévale en 2005. Après plusieurs années à rassembler des informations sur le monde de la paysannerie médiévale, la passion l'emporte et le projet de la construction d'un petit village est lancé. Dans les premières années, la famille Gire construit les deux premières fermes, puis des  nouvelles constructions viennent étoffer le bourg à fonder.

Actuellement, le village est équipé d'une église, de plusieurs fermes, d'un moulin ... avec un important jardin médiéval et des animaux de ferme sur une superficie d'environ 12 hectares.

19 Village Fermes Moyen Age

19 Village Fermes Moyen Age 3

Ce lieu est un chantier médiéval où Pierre Gire vit à l'année pour s'occuper des animaux et du potager du village. L'intérêt pour le public est de visualiser en situation les réalités des conditions de vie des "vilains" et des "serfs" dans la campagne au Moyen Age. Par exemple, l'habitat n'a pas de vitre aux fenêtres, car le luxe est réservé aux seigneurs et aux riches commerçants des villes. A cette époque, la vie à l'intérieur de la maison est communautaire. Toute la famille vit sous le même toit avec des animaux dans l'étable.

19 Village Fermes Moyen Age Int

Au Moyen Age, la vie paysanne est rythmée par les saisons et par la foi religieuse. Le Curé est la personne qui s'est lire le latin des saintes écritures. Il est le garant de la moralité chrétienne au sein de la communauté.

19 Village Fermes Moyen Age Eglise

Le jardin médiéval est à la fois le lieu nourricier, mais aussi le lieu de la pharmacopée pour soigner les maux par les plantes. Actuellement, il est constitué d'environ 350 espèces botaniques en vigueur à cette époque.

19 Village Fermes Moyen Age Jardin

19 Village Fermes Moyen Age Jardin 1

Au niveau des animaux présents dans les fermes au Moyen Age, des recherches sont réalisées pour essayer de s'approcher des espèces sur les moutons, les bœufs, mais aussi les animaux de la bassecour.

19 Village Fermes Moyen Age Animaux

Les Fermes du Moyen Age  Le Puy d'Arrel  19220 Saint-Julien aux Bois  Tél: 05.55.28.31.30 -  06.87.49.34.53  E-mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Horaires: des vacances de Pâques au 30 juin: 14h-18h (fermé le samedi); du 1er juillet au 31 août: 10h-19h (tous les jours); du 1er septembre aux vacances de Toussaint: 14h-18h (fermé le samedi)

Tarifs: adulte 7 € adolescent (6 à 12 ans) 5 € enfant (- 6 ans) gratuit

Page 8 sur 52
Top
We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…